Today’s worldwide luxury-and-racing brand began with one humble car. Here’s a stylish recap of what...